An older woman slides up to the bar, gets the attention of the male patron sitting beside her, and proposes a sportsman double. To clarify she's proposing a mother daughter threesome.
So while she might be a little bit on the old side, he's thinking that her daughter is pretty hot. When they get to her house she has a surprise for him.